Mostrando postagens com marcador FICA-DC. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador FICA-DC. Mostrar todas as postagens
13.3.10
Washington DC, EUA: oficinas com M Cobra Mansa
Olá camaradas:
FICA DC gostaria de convidar tod@s vocês para um fim de semana de aprender mais sobre a Capoeira Angola com Mestre Cobra Mansa.
Programação
26/03, sexta
19h
aula com uma roda
27/03, sábado
10h, aula
14h, aula
18h, palestra e festa
28/03, domingo
9h30, roda
Investimento
Fim de semana inteira, USD50.00
Aula avulse, USD20.00
Obrigada,
FICA DC
Local: FICA - Fundação Internacional de Capoeira Angola
733 Euclid Street, NW WDC 20001
Tel: 202-322-0828
Contato: ficadc (arroba) hotmail (ponto) com
website
Marcadores:
Eventos,
FICA-DC,
Mestre Cobra Mansa
19.11.09
NYC, Filadélfia & DC: M Valmir está na área
Mestre Valmir da FICA-Bahia está nos EUA e viajará para várias cidades, dando aulas e fazendo rodas. Não percam essa oportunidade de curtir um pouco de axé baiano no meio do inverno americano.
O mestre estará nas rodas das seguintes cidades:
29 de novembro
12 – 15 h
FICA-NYC
six harmonies martial arts
232 7th av (entre as ruas 23 & 24)
manhattan, nove iorque
12 de dezembro
12 - 16 h
FICA-Philly
MLK Recreation Center
22nd and Cecil B. Moore Av
filadélfia, pensilvânia
13 de dezembro
09 – 12 h
FICA-DC
733 Euclid St, NW
Washington, DC
aproveitam!
Marcadores:
Eventos,
FICA-DC,
FICA-Filadélfia,
FICA-NYC,
Mestre Valmir
28.8.09
Washington EC, EUA: Sessoes de Iniciantes e Criancas
FICA-DC está ofrecendo uma sessão de aulas para iniciantes e uma sessão para crianças, as duas começando no mês de setembro.
Se você (ou um@ amig@) quiser aprender um pouquinho sobre a capoeira, será uma boa opportunidade de aproveitar!
Sessão para iniciantes
(5 semanas, 2 aulas por semana)
08 de setembro à 08 de outobro
toda terça e quinta das 19 h às 21 h
investimento: USD100 (10 aulas e uma camisa)
local: 733 Euclid St, NW, Washington, DC, EUA (entre a Avenida Georgia e a Avenida Sherman)
Uma chance de aprender a capoeira num ambiente divertido! Aprenda os básicos da arte de cantar uma canitga da capoeira à tocar os instrumentos e fazer os moviementos.
-----------------------
Sessão para crianças
(das 5 às 11 anos de idade, parentes estão convidados à participar)
8 aulas
12 de setembro à 31 de outubro
todo sábado das 10 às 11:30
investimento: sessão inteira, USD60; aula avulsa, USD7
Se você (ou um@ amig@) quiser aprender um pouquinho sobre a capoeira, será uma boa opportunidade de aproveitar!
Sessão para iniciantes
(5 semanas, 2 aulas por semana)
08 de setembro à 08 de outobro
toda terça e quinta das 19 h às 21 h
investimento: USD100 (10 aulas e uma camisa)
local: 733 Euclid St, NW, Washington, DC, EUA (entre a Avenida Georgia e a Avenida Sherman)
Uma chance de aprender a capoeira num ambiente divertido! Aprenda os básicos da arte de cantar uma canitga da capoeira à tocar os instrumentos e fazer os moviementos.
-----------------------
Sessão para crianças
(das 5 às 11 anos de idade, parentes estão convidados à participar)
8 aulas
12 de setembro à 31 de outubro
todo sábado das 10 às 11:30
investimento: sessão inteira, USD60; aula avulsa, USD7
29.1.09
Washington, DC, EUA: orquestra Bokaboli
Apresentando… Bokaboli!!
Bokaboli é a orquestra de berimbau da FICA-DC sob a direção de Treinel Babajan.
Bokaboli signifca “solidaridade” na lingua Lingala da República Democrática do Congo. A orquestra Bokaboli toca ritmos do Brasil e o mundo como salsa afoxe camdomble reggae assim como ritmos da capoeira.
Os ensaios rolam toda segunda depois da aula de capoeira - das 20:40 às 21:10 hs.
Aproveitem dessa opportunidade!!
Bokaboli é a orquestra de berimbau da FICA-DC sob a direção de Treinel Babajan.
Bokaboli signifca “solidaridade” na lingua Lingala da República Democrática do Congo. A orquestra Bokaboli toca ritmos do Brasil e o mundo como salsa afoxe camdomble reggae assim como ritmos da capoeira.
Os ensaios rolam toda segunda depois da aula de capoeira - das 20:40 às 21:10 hs.
Aproveitem dessa opportunidade!!
5.1.09
Washington, DC, EUA: roda de encerramento de 2008
Fotos da roda fechando o ano 2008 da FICA-DC.
FICA-DC realizará uma roda em celebração da inauguração do Presidente Barack Obama, dia domingo, 18 de janeiro, o fim de semana antes da inauguração.
FICA-DC agora vai fazer uma roda todo sábado à partir das 11 h, a não vai fazer mais a roda do primeiro domingo do mês.
FICA-DC realizará uma roda em celebração da inauguração do Presidente Barack Obama, dia domingo, 18 de janeiro, o fim de semana antes da inauguração.
FICA-DC agora vai fazer uma roda todo sábado à partir das 11 h, a não vai fazer mais a roda do primeiro domingo do mês.
Marcadores:
Albuns de Fotos,
FICA-DC
30.12.08
Washington, DC. EUA: primeira roda de 2009
Venham celebrar com FICA-DC!
Oi galera.
FICA-DC realizará a primeira roda de 2009 sábado dia 3 de janeiro à partir das 11 h. Começem o novo ano vadiando com seus camaradas!
A roda está aberta. Convidem seus amigos e sua familia. Por favor, tragam seus sapatos e sua ropa branca.
Até a roda!
FICA - Fundação Internacional de Capoeira Angola ICAF - International Capoeira Angola Foundation 733 Euclid Street, NW WDC 20001 202-322-0828
14.10.08
Mais fotos do evento em Washington, DC
Mais fotos da celebração do registro da capoeira como um patrimônio cultural immaterial brasileiro realizado pela embaixada brasileira em Washington, DC em setembro.
A roda no espaço da FICA-DC a noite anterior:
Muito obrigada a Marshawny pelas fotos! Esperamos mais!
A roda no espaço da FICA-DC a noite anterior:
Muito obrigada a Marshawny pelas fotos! Esperamos mais!
Marcadores:
Albuns de Fotos,
Capoeira Regional,
FICA-DC,
Mestre João Grande,
Mestre Jurandir
23.9.08
Celebrando capoeira em Washington, DC, EUA
Nós que treinamos na Rua Euclid no. 733 celebramos capoeira todos os dias em Washington, DC, mas no dia 13 de setembro de 2008, a embaixada brasileira realizou um evnto em honra de registro da capoeira como um patrimônio cultural brasileiro na capital dos Estados Unidos de América, Washington, DC.
FICA-DC começou a celebração cedo com uma roda na noite da sexta-feira para Mestre João Grande que fez a viagem a DC com seu estudante Bujão. A energia foi muito boa e estávamos realmente felizes em receber Mestre a nossa escola depois de quase uma década desde que sua última visita.
A celebração da embaixada aconteceu no Museu da Cidade que se localiza no centro da cidade. Centenas de pessoas vieram; capoeiristas assim como cidadãos interessados. O evento começou com um debate sobre a capoeira dirigido por Mestre João Grande, Fred Abreu do Insituto Jair Moura em Salvador, e Mestre Camisa de Abadá Capoeira. Fred Abreu falou sobre a história de capoeira, João Grande falou sobre suas raizes na capoeira, e Mestre Camisa falou sobre a história recente de capoeira e suas viagens pelo mundo.
Muitos capoeiristas vieram para ouvir o debate, assistir um pouco do filme "Mestre Bimba, Um Capoeira Illuminado", almoçar, e jogar a capoeira sob o sol quente de setembro. Foi uma roda divertida, dirigida por Mestre João Grande com Mestre Jurandir da FICA e Mestre Camisa. Havia também outros mestres da Capoeira Regional, contramestres, e professores aí. Fizemos um roda Angola-Regional que durou algumas horas, e depois um bloco de reggae de samba de mulheres fez um show que deixou todo mundo dançando em frente do museu.
Para fechar nosso dia longo e feliz, angoleiros e regionais sentaram-se a jantar junto em Adams Morgan.
A celebração foi parte do lançamento última edição da revista da embaixada brasileira, Textos de Brasil. Esta edição é dedicada a capoeira. É muito bem-feito, e sim, você logo verá trechtos da revista aqui no blog, mas no enquanto, a revista está disponível para leitura em nossos arquivos.
Agradeçemos a todos que participaram!
Vejam as fotos de JohnC.
E as de Akua.
FICA-DC começou a celebração cedo com uma roda na noite da sexta-feira para Mestre João Grande que fez a viagem a DC com seu estudante Bujão. A energia foi muito boa e estávamos realmente felizes em receber Mestre a nossa escola depois de quase uma década desde que sua última visita.
A celebração da embaixada aconteceu no Museu da Cidade que se localiza no centro da cidade. Centenas de pessoas vieram; capoeiristas assim como cidadãos interessados. O evento começou com um debate sobre a capoeira dirigido por Mestre João Grande, Fred Abreu do Insituto Jair Moura em Salvador, e Mestre Camisa de Abadá Capoeira. Fred Abreu falou sobre a história de capoeira, João Grande falou sobre suas raizes na capoeira, e Mestre Camisa falou sobre a história recente de capoeira e suas viagens pelo mundo.
Muitos capoeiristas vieram para ouvir o debate, assistir um pouco do filme "Mestre Bimba, Um Capoeira Illuminado", almoçar, e jogar a capoeira sob o sol quente de setembro. Foi uma roda divertida, dirigida por Mestre João Grande com Mestre Jurandir da FICA e Mestre Camisa. Havia também outros mestres da Capoeira Regional, contramestres, e professores aí. Fizemos um roda Angola-Regional que durou algumas horas, e depois um bloco de reggae de samba de mulheres fez um show que deixou todo mundo dançando em frente do museu.
Para fechar nosso dia longo e feliz, angoleiros e regionais sentaram-se a jantar junto em Adams Morgan.
A celebração foi parte do lançamento última edição da revista da embaixada brasileira, Textos de Brasil. Esta edição é dedicada a capoeira. É muito bem-feito, e sim, você logo verá trechtos da revista aqui no blog, mas no enquanto, a revista está disponível para leitura em nossos arquivos.
Agradeçemos a todos que participaram!
Vejam as fotos de JohnC.
E as de Akua.
Marcadores:
Albuns de Fotos,
FICA-DC,
Mestre João Grande,
Mestre Jurandir
24.4.08
Washington, DC: Nova Sessão de Iniciantes
O que: Sessão de Iniciantes de Capoeira Angola (10 aulas em 5 semanas)
Quando: 6 de maio – 5 de junho (terças e quintas das 19h às 21)
Onde: FICA-DC, 733 Euclid Street (entre Sherman Avenue e Georgia Avenue)
Investimento: USD$100 para as dez aulas (inclui uma camisa)
Agora você tem a chance de aprender a Capoeira Angola num ambiente comodo e divertido. Aprendará os movimentos basicos e como cantar as músicas tradicionais de Capoeira Angola (em português). Aprenderá tocar os instrumentos: o berimbau, o pandeiro, e mais.
Quando: 6 de maio – 5 de junho (terças e quintas das 19h às 21)
Onde: FICA-DC, 733 Euclid Street (entre Sherman Avenue e Georgia Avenue)
Investimento: USD$100 para as dez aulas (inclui uma camisa)
Agora você tem a chance de aprender a Capoeira Angola num ambiente comodo e divertido. Aprendará os movimentos basicos e como cantar as músicas tradicionais de Capoeira Angola (em português). Aprenderá tocar os instrumentos: o berimbau, o pandeiro, e mais.
15.4.08
Mais fotos da conference de mulheres em DC!

Recebemos mais fotos do 10o Encontro de Mulheres que aconteceu em março em Washington, DC. Esses albums vem de RusselH de Richmond, Virgínia, EUA e Isabel de Califórnia.
Clique aqui para ver o album de RusselH.
Clique aqui para ver o album de IsabelG.
Clique aqui para ler o posto da conferência que postamos em março.

Já estão começando a planejar o próximo encontro de mulheres para 2009! Com o tema, "Menina, quem foi sua mestra?", o encontro será realizado em março ou abril de 2009 em Salvador, Brasil. Se você quiser participar nas conversas e a organização do evento, mande um email para Mestre Janja com seu nome e grupo a: janja (ponto) araujo (arroba) uol (ponto) com (ponto) br
Muito obrigada a RusselH, IsabelG, & T Gege pelas fotos!
Marcadores:
Albuns de Fotos,
FICA-DC,
Mestre Cobra Mansa,
Mestre Janja,
Mestre Paulinha
11.3.08
O 10 Encontro de Mulheres em Washington, DC!
O 10o Encontro de Mulheres da Capoeira Angola em Washington, DC foi um grande êxito!
As atividades começaram na segunda com uma abertura de uma mostra de fotos de Salvador, “Malungos” por Rita Barreto, no Mocha Hut Café. As fotos estão em mostra até o fim do março.
Na terça, exhibimos o filme, “The Shape of Water”, sobre a luta de mulheres em várias partes do mundo. Sylvia Robison, fundadora da Emergente Collectivo de Artes (Emergence Community Arts Collective) e membro da FICA-DC. Na quarta, realizamos um debate com mestras de artes marcias, inclusive M Paulinha e M Janja. Foi muito informativo e interessante!
O encontro abriu na noite da quinta-feira, com uma apresentação por Luci Murphy, uma famosa activista e cantora, com Isa Angulo. Depois da apresentação, fizemos uma roda… e a capoeira rolou até domingo de noite.

As convidadas M Janja, M Paulinha, CM Cristina, T Gege, & T Andrea deram aulas ótimas. M Jurandir também foi presente, no caminho para Seattle, e CM Silvinho passou por um pouquinho. M Cobra Mansa liderou um treinamento a partir das 6 h de manha todos os dias. Na sexta, vieram 6 pessoas. No sábado, vieram 35 pessoas, e no domingo vieram mais de 50 pessoas! Sem duvida, um recorde para o treino de manha em Washington, DC.

No domingo, depois de um café de manha juntos de frutas, pão, biscoitos, suco, e mais, e antes da roda de fechar o evento, as organizadoras do encontro escolheram cinco assuntos para debater:
- Violencia, amor próprio, & autodefesa
- Memória, midia, & a representação de mulheres em Capoeira
- Maternidade & saude
- Malicia & mandinga
- Feminismo & a luta de mulheres
Nos dividimos em cinco grupos de oito ou dez para refletir e conversar sobre os asuntos por duas horas. Depois, reunimos, e cada grupo apresentou as ideias discutidas-- e alguns grupos ofreceram sugestões para resolver dificuldades. Foi muito exitoso- todo o mundo participou, falou, e aprendeu.
Também, fizemos uma mostra de fotos celebrando mulheres em Capoeira Angola no espaço da FICA-DC. Um equipe editorial criou mais um edição de Caxixi, a revista literária de Capoeira Angola. Muito obrigada a todo o mundo que entregou suas obras. Saiu muito bem!
Muito obrigada a todos que participou e contribiu a esse encontro energético e cheio de alegria. Agradeçemos a presença de capoeiristas de Havaí, Oakland, Los Angeles, Seattle, Chicago, Noa Orleáns, Kentucky, Atlanta, Richmond, Filadelfia, Nova Iorque, Maine, Ohio, Indiana, Brasil, e Japão! (com certeza, estou esqueçendo alguns…)
Vê mais fotos aqui! Fotos por T Gege, Javier, e outros.
Quer mais? Visite o blog oficial do 10º Encontro de Mulheres “I Came Here to Play” para ler mais sobre as debates e os detalhes do encontro, e ver algumas fotos da mostra “Malungos” (em inglês).
Marcadores:
Albuns de Fotos,
FICA-DC,
Mestre Cobra Mansa,
Mestre Janja,
Mestre Jurandir,
Mestre Paulinha
6.3.08
M Paulinha e M Poloca visitaram Washington, DC
Em janeiro, FICA-DC teve a grande prazer de ter um fim de semana de oficinas com Mestre Paulinha e Mestre Poloca, terminando com uma roda de branco cheia de alegria e entusiasmo. Foi super legal celebrar o Ano Novo com eles.
Marcadores:
Albuns de Fotos,
FICA-DC,
Mestre Paulinha,
Mestre Poloca
28.2.08
FICA-DC: A conferência de mulheres e uma sessão especial para iniciantes
Esperamos ver vcs a semana que vem para a 10ª Conferência de Mulheres na Capoeira Angola. Se vc quiser saber mais sobre a conferência, pode visitar o blogue do event aqui (em inglês). Vc vai ver:
a programmação completa
biografias dos convidados
direcções ao espaço em Euclid Street dos aeroportos e a estação de onibûs
biografias das mulheres que participará no debate “As mulheres nas artes marcias”
Também, para vcs. Que têm interesse na Capoeira Angola, mas nunca tem tomado uma aula, FICA-DC realizará uma sessão de aulas para iniciantes. Será 10 aulas em cinco semanas. Fizemos a primeira sessão em Janeiro e foi um grande éxito.
Por favor, tome a oportunidade de aprender as basicas de Capoeira Angola num ambiente divertido!
Claque aqui para inscrever-se (em inglês)
a programmação completa
biografias dos convidados
direcções ao espaço em Euclid Street dos aeroportos e a estação de onibûs
biografias das mulheres que participará no debate “As mulheres nas artes marcias”
Também, para vcs. Que têm interesse na Capoeira Angola, mas nunca tem tomado uma aula, FICA-DC realizará uma sessão de aulas para iniciantes. Será 10 aulas em cinco semanas. Fizemos a primeira sessão em Janeiro e foi um grande éxito.
Por favor, tome a oportunidade de aprender as basicas de Capoeira Angola num ambiente divertido!
Claque aqui para inscrever-se (em inglês)
12.2.08
Fotos do Rodaton 2008
FICA-DC, com muito apoio da FICA-FICA-NYC, realizou o anual Rodaton- uma roda de oito horas com o objetivo de levantar fundos para a conferência de mulheres- no dia 4de fevereiro.
O rodaton foi um grande éxito, com muitos amigos, muita comida, e muitos jogos bonitos. Aqui estao alguns fotos:
O rodaton foi um grande éxito, com muitos amigos, muita comida, e muitos jogos bonitos. Aqui estao alguns fotos:
Marcadores:
Albuns de Fotos,
FICA-DC
12.12.07
Informações e inscrição da Conferência de Mulheres 2008

Eu vim aqui prá jogar!
entro na roda
eu sou angoleira
corta capim
plantar bananeira
dou uma rasteira
cabeça no chão
volta do mundo
giro na mão
armada e chapa
dentes a mostrar
voce 'tá com surpresa
mas eu vim prá jogar
rabo de arria
de qualquer forma
aperto sua mao
e sigo meu caminho
FICA-DC, com FICA-Baltimore e FICA-Filadelfia, tem o grande prazer de apresentar-lhes o tema e o desenho para a 10a Conferencia de Mulheres, que realizaremos em março de 2008 em Washington, DC, EUA.
O poema foi escrito em inglês por Charisse Williams (I Came Here to Play quer dizer "eu vim aqui prá jogar"), quem também fez o desenho. Ela treinava com FICA-DC e FICA-Chicago.
I CAME HERE TO PLAY!
onde: Washington, DC, EUA
quando: 6 - 9 de março de 2008
convidados: M Paulinha, M Cobra Mansa & outras (annuciamos logo)
preço:
antes do dia 15 de janeiro (inclui uma camisa): USD$85.00
antes do dia 15 de fevereiro (inclui uma camisa): USD$100.00
depois do dia 15 de fevereiro (não inclui uma camisa): USD$125.00
HOMENS E MULHERES ESTÃO CONVIDADOS A AJUDAR E PARTICIPAR NA CONFERÊNCIA!!
O forumlário de inscrição, com informação sobre o pagamento, está disponíval aqui.
Esperamos que todo o mundo pode vir vadiar com a gente em Washington, DC, mas se vc não puder vir, tem outros jeitos para vcs participar:
1. Entregue um trabalho literário ou artistico (um poema, uma conta, uma foto, um desenho, etc.) para a revista que será publicada como parte da conferência. Aceitamos trabalhos em todas as linguas. Maiores informações aqui.
2. Crie uma mostra (pequena!)de fotos celebrando as mulheres do seu grupo. As mostras serão exibidas durante a conferência, e depois, virtualmente aqui. Para maiores informações, envie um email a ficadcarchives (arroba) gmail (ponto) com.
3. Apoie a rodaton (uma roda de 8 horas) que acontecerá dia 3 de fevereiro de 2008 em Washington, DC, EUA! Venha participar ou mande fundos para apoiar um participante. Maiores informações daqui um pouco.
4. Apoie a participação de uma mulher do seu grupo na conferência. Junte dinheiro para ajudá-la participar!
Mestres Paulinha e Poloca em Washington, DC, EUA
FICA-DC realizará um fim de semana de oficinas com Mestre Poloca e Mestra Paulinhaquando: 4 - 6 de janeiro de 2008
onde: FICA-DC, 733 Euclid Street, NW, Washington, DC
(entre as avenidas Georgia e Sherman, na linha verde do metro)
contato: ficadc (at) hotmail (dot) com
preço: USD$40/ fim de semana inteira ou USD$15/ aula
Programmação
sexta, 4 de janeiro
18 – 19h – aula de música
19 – 21:30h – aula de movimentação
Sábado, 5 de janeiro
10 – 12h - aula de movimentação
15 – 16h - aula de música
16 – 18h - aula de movimentação
Domingo, 6 de janeiro
10 – 12h - aula de movimentação
12 – 14h – almoço (levantamento de fundos para apoiar a conferência das mulheres)
14 – 17h – roda!!
Marcadores:
Eventos,
FICA-DC,
Mestre Paulinha,
Mestre Poloca
27.11.07
Essa semana em DC: M Valmir
M Valmir está aqui com o grupo em Washington, DC, EUA. Vamos ter aulas de noite terça, quarta, e quinta (música das 18h às 19h; movimentação das 19h às 21h), e um evento no fim de semama. Se puder vir, seria legal:
OFICINAS COM MESTRE VALMIR
Quando: 30 de nov ao 2 de dez
Onde: FICA-DC, 733 Euclid St, NW, Washington, DC
Preço: USD$40, fim de semana inteira; USD$15/ aula
Programação:
Sexta
Música 18h às 19 h
Movimentação 19h às 21:30h
Sábado
Movimentação 10 às 12h
Música 15h às 16h
Movimentação 16h às 18h
Domingo
Movimentação 10h às 12h
Roda 12h às 17h
OFICINAS COM MESTRE VALMIR
Quando: 30 de nov ao 2 de dez
Onde: FICA-DC, 733 Euclid St, NW, Washington, DC
Preço: USD$40, fim de semana inteira; USD$15/ aula
Programação:
Sexta
Música 18h às 19 h
Movimentação 19h às 21:30h
Sábado
Movimentação 10 às 12h
Música 15h às 16h
Movimentação 16h às 18h
Domingo
Movimentação 10h às 12h
Roda 12h às 17h
Marcadores:
Eventos,
FICA-DC,
Mestre Valmir
14.11.07
Março de 2008: Encontro de Mulheres em Washington, DC
FICA-DC, com o apoio da FICA-Baltimore, tem o grande prazer de convidar todos vocês ao Décimo Encontro de Mulheres da Capoeira Angola que terá a presença de Mestre Paulinha e outras capoeiristas de todas as partes do mundo, em Washington, DC, EUA, do dia 6 ao dia 9 de março de 2008.
Quando tivermos maiores informações, as postaremos aqui. Se tiver perguntas, pode mandar um email a: ficadcarchives (arroba) gmail (ponto) com
Esperamos vcs em Washington!

Quando tivermos maiores informações, as postaremos aqui. Se tiver perguntas, pode mandar um email a: ficadcarchives (arroba) gmail (ponto) com
Esperamos vcs em Washington!

Na reunião das mulheres da FICA-DC & FICA-Baltimore, com Mestre Paulinha.
Marcadores:
Eventos,
FICA-DC,
Mestre Paulinha
31.10.07
O velho espaço da FICA-DC em Takoma Park
O arquivo da FICA-DC não tem só documentos, mas também um grande quantidade de fotos que mostra a história do grupo. Aqui estão alguns fotos do velho espaço para accompanar a poema de Charisse.
Como sempre, têm mais fotos no lado ingles do blog.
M Cobra Mansa e um aluno construiram uma parede no espaço no bairro de Takoma Park em Washington, DC.
O espaço era muito comprido- perfeito para praticar andando na bananeira.
Dançando nas ruas durante a abertura do espaco.
Como sempre, têm mais fotos no lado ingles do blog.
Marcadores:
Albuns de Fotos,
FICA-DC
29.10.07
Edição literária: Na esquina das ruas Quatro & Butternut
Na esquina das Ruas Quatro & ButternutMandingueira e cantadora Charisse Williams escreveu essa poema (em inglês) para a revista literaria, Caxixi, que FICA publicou alguns anos atrás. Hoje em dia, na verdade, o espaço não está mais lá (mas FICA ainda está bem). FICA-DC está em um novo espaço, mas o velho espaço na esquina das Ruas Quatro e Butternut guarda boas memórias: rodas, visitas de capoeiristas de todas partes do mundo, churascos, festas, debates, aulas de dança e música, amizades e muito mais! Tempo bom, tempo bom…
por Charisse Williams
Cheguei aqui às 18:30 para trabalhar no novo espaço
E ninguem estava
Me pareço que sempre estou no lugar errado, no momento errado
Passei Fabio saindo pelo Metro
Depois de esperar 40 minutos.
Enquanto eu espero sentada, olho as pessoas passeando
Em várias matizes de marrom
Ouço o som, a percussão, os gritos
dos onibus enquanto passam e o
klak klick klak klick klak klick
dos trens do Metro
e o uiiiooo uiiiooo dos alarmes dos carros
e a música “Go-Go” estrondeando dos som dos Jeeps.
Eu vejo os bróders trocando “beleza?”s
E se apertando as mãos no parque no outro lado da rua.
É dificil escrever essa poema
Por causa dos “com vai voce?”s
dos homens que tentam
me olhar nos olhos
embora que minha saia estiver cortinha demais
para me sentar na escada.
Mulheres em ternos
Bróders em gravatas
Pessoal andando pra lá, prá cá falando nos cellulares
Damas em Lexuses
bebos com sapatos gastados
o fedor de cachaça e suor
sinto o ritmo e o pulso
dessa paisagem urbana com a alegria da roça
nessa communidade com sua cultura rica
cheia de contradicões
Sinto tranqulia…
Enquanto eu me levanto para sair, sorrio
Olhando prá trás
Sabendo
Que o espaço estará lá
amanha
e o dia depois
e o depois
Com certeza…
FICA estará bem aqui.
Assinar:
Postagens (Atom)