21.8.10

Cesena, Itália: III encontro internacional

  
A Associação de Capoeira Angola Dobrada

tem o prazer de convidar tod@s para

o III Encontro Internacional de Capoeira Angola
Cesena, Itália
24-25-26 de setembro 2010

ACAD
Mestre Rogério
Mestre Índio
Contramestre Alcione
Treinel Toninha
Treinel Euler

Convidados
Mestre Rogério - Grupo São Bento Pequeno
Contramestre Lagartixa - Grupo Capoeira Angola Mãe
Chuluca - Meninos de Angola
Victor - Meninos de Angola

Maiores informações no website.

Programma / Programação
Venerdì / Sexta-feira
h. 14 – 15 Accoglienza/Credenciamento
h. 15 – 17 Lezione/Aula
h. 17 Roda
h. 21,30 Cena/Jantar

Sabato / Sabado
h. 10 – 13 Lezione/Aula
h. 14 – 16 Lezione/Aula
h. 16 Roda
h. 21,30 Cena e festa/Jantar e festa

Domenica / Domingo
h. 10 – 13 Lezione/Aula
h. 14 – 18 Lezione/Aula +
Roda di chiusura/ Roda de encerramento
Dove / Lugar
Chiesa dell’Osservanza (di fianco a/perto do Cinema Astra), Viale dell’Osservanza 198, Cesena (FC)

Info
Filippo +39 333 3259819
Michela +39 333 8716664

In automobile / De carro
Autostrada A14 uscita Cesena direzione centro - svoltare in via Assano e poi superare la ferrovia - seguire Corso Camillo Benso e viale Giosué Carducci - superare il semaforo e proseguire a destra - seguire le indicazioni per “Osservanza/Cinema Astra”.

Rodovia A14 saida Cesena direção “centro”
- virar na rua Assano e passar os trilhos do trem - seguir na rua “Corso Camillo Benso” e “Viale Giosué Carducci” - passar o sinal e continuar seguindo a direita - seguir a indicação para “Osservanza/Cinema Astra”.

In treno / De trem
Dalla stazione dei treni bus linea CE05 direzione: Chieti, fermata: Pacchioni.
Se ci contattate, siamo disponibili a venirvi a prendere in stazione.

Da estação dos trems ônibus linha CE05,
direção: Chieti, parada: Pacchioni. Se avisar antes, podemos ir pegar vocês na estação.

Quote / Preços
80 euro 2 o 3 gg con conferma e pagamento entro il 18.09.2010
2 o 3 dias se confirmar e pagar antes do 18.09.2010

Pagamento della quota completa nel conto/Pagamento da quota completa em conta bancária:
IBAN: IT42L0857424001006000515180
BIC: ICRAITMMFY0

Inviare email di conferma pagamento / Enviar email de confirmação do pagamento:
rfabio75 (arroba) gmail (ponto) com
acad.cesena (arroba) gmail (ponto) com

95 euro dopo il 18.09.2010
depois do 18.09.2010
35 euro 1 giorno/1 dia

La quota comprende colazione e pranzo vegetariano per i giorni di sabato e domenica. Pernottamento con sacco a pelo e materassino presso la struttura. Spazio
esterno per tende da campeggio. È possibile pernottare nella struttura anche giovedì e domenica notte.

O preço inclui café da manhã e almoço vegetariano nos dias de sabado e domingo.

Hospedagem em quartos coletivos, levar saco de dormir e colchão. Espaço externo pra
barracas. Possibilidade de dormir na estrutura quinta-feira e domingo à noite também.
  

Nenhum comentário: