Berlim, Alemanha: Oficinas com M Roberval

   
Oficinas de Capoeira Angola

com
Mestre Roberval, Grupo Menino Quem Foi Seu Mestre, Salvador

28 – 29 de maio

Academia Jangada

sexta, 28 de maio
17 – 20:30h
Música & Roda


sábado, 29 de maio
14 – 16h, treino
17h, roda aberta com M Roberval

Preço
Um dia: 20 € (15 € para alun@s da Academia Jangada ou do Grupo Filhos de Angola)
Dois dias: 35 € (30 € para alun@s da Academia Jangada ou do Grupo Filhos de Angola)
Roda: 10 €

Jangada TEAM

-----
Capoeira Angola Workshop
mit
Mestre Roberval, Grupo Menino Quem Foi Seu Mestre, Salvador

28.05.- 29.05.2010
in der Academia Jangada

Freitag, 28.05., 17 - 20:30 Uhr: Musik und Roda
Samstag, 29.05., 14 - 16 Uhr: Training Capoeira Angola und
17 Uhr: Abschiedsroda für Mestre Roberval

Preise:
Einzelne Tage: 20 € (15 € für Schüler der Academia Jangada oder Filhos de Angola)
Komplett: 35 € (30 € für Schüler der Academia Jangada oder Filhos de Angola)
Nur Roda: 10 €

Wir würden uns über zahlreiche Teilnahme sehr freuen!
Euer Jangada TEAM
   

Paris, França: M Valmir e a Associação Okê Arô

   
A Associação Okê Arô e Contramestre Reny

Convidam vocês para a

"Chamada de Ogum"
Com
Mestre Valmir
FICA-Bahia

Terca-feira
8 de junho de 2010
em Paris 19

das 19h às 20h30, aula (15 euro)
das 20h30 às 22h, roda aberta

TEP Michelet
73 Rue Curial
MoCrimée L7
+33 6 27 86 01 58

Vem com frutas!

Contato: massaireny (arroba) hotmail (ponto) com
website
   

Bolonha, Italia: oficinas com Grupo Capoeira Angola Dobrada

   


A Associação de Capoiera Angola Dobrada

convida tod@s à:

Oficina de Capoeira Angola

com

Mestre Rogério, Dusseldorf, Alemanha
Mestre Índio, Bologna-Cesena, Itália
Contramestre Negão, Curitiba, Brasil
Treinel Iran, Belo Horizonte, Brasil

05 – 06 de junho de 2010

Bolonha, Itália

Programação

Sábado
10-13h Aula
13-15h Almoço
15-19h Aula
20h Jantar, Festa, Roda,
Samba & Forrò!
c/o Centro giovanile Blogos

Domingo
10-13h Aula
13-15h Almoço
15-19h Aula + Roda

Custo
2 dias 40 euro
1 dia 20 euro

Informações
Chiara +39 338 3232378
Benedetta +39 328 1554007

acad.bologna (arroba) gmail (ponto) com

O espaço é limitado, a capacidade máxima é de 50 participantes. Por isso, inscreve-te o mais cedo possivel. Se vens de outra cidade e precisas de hospedagem, deixa-nos saber, para podermos organizar os espaços. Precisamos saber quantas pessoas virão.

Levem seus sacos de dormir!

c/o Centro giovanile Blogos
via dei Mille, 25 Casalecchio
Bolonha

-----
italiano:

Programma

Sabato
10-13h Lezione
13-15h Pranzo
15-19h Lezione
20h Cena, Festa, Roda, Samba & Forrò!
c/o Centro giovanile Blogos

Domenica
10-13h Lezione
13-15h Pranzo
15-19h Lezione + Roda

Costo
2 gg. 40 euro
1 g. 20 euro

Informazioni
Chiara +39 338 3232378
Benedetta +39 328 1554007
acad.bologna (arroba) gmail ()com

Lo spazio è limitato, quindi il limite dei partecipanti è di 50 persone. Per questo chiediamo di confermare la partecipazione il prima possibile. Se venite da un’altra città e vi serve un posto per dormire, fatecelo sapere, in modo da poter organizzare l’ospitalità per tutti. Non dimenticate sacco a pelo e materassino!

c/o Centro giovanile Blogos
via dei Mille, 25 Casalecchio
Bologna

Agradecemos à Chiara pelo cartaz.
  

Amazônia, Brasil: evento com M João Grande em novembro

   
I° Encontro International e Cultural na Amazônia com Mestre João Grande

ASSOCIAÇÃO TUCANDEIRA ″AMAZÔNIA VIVA″ e CAPOEIRA ANGOLA CENTER ITALIA

teremos o prazer de vos acolher na Amazônia do 13.11.2010 ao 20.11.2010.

SOBRE O RIO TAPAJÓS EM ALTER DO CHÃO
SANTARÉM-PARÁ AMAZÔNIA BRASIL
A BORDO DO BARCO PARANATINGA

PROGRAMA

13.11.2010 Chegada em Santarém-Pará Brasil.
14h Recepção no barco Paranatinga, apresentação do Mestre João Grande, dos convidados, dos participantes e da tripulação.
Passando pelo encontros das aguàs dos rios Amazonas e
Tapajós ao por-do-sol realisaremos o cocktail de boas
vindas navegando de Santarém a Alter do Chão sobre o
rio Tapajós.
Jantar e dormida a bordo (em redes ou barracas).

14.11.2010
7h - Nutrição matinal com frutas e raizes tipicas da Amazonia e especialidades locais.
O bem estar atravez da alimentação orgânica. Palestra do Pajé entorno da celebre frase do Mestre Pastinha
«A Capoeira é tudo que a boca come».
9h - Roda de abertura.
12h - Almoço - Cozinha tipica com legumes e peixes da Amazonia(especialidades locais vegetariana e não-vegetariana durante todo o encontro).
14h - Banho nas praias do rio Tapajós ou do Lago Verde e caminhada ecologica sobre o monte Pira-Oca com a vista panoramica de 360° da região.
19h - Jantar - Açai com farinha de Tapioca ou farinha de Mandioca. Apresentação da dança tipica local Carimbó.

15.11.2010
7h - Nutrição matinal traditionnal com frutas e especialidades locais.
9h - Treino de Capoeira.
12h - Almoço – Piracaia (peixe assado na folha da bananeira).
14h - Banho nas praias do Mureta e Cururu.
16h - Roda de Capoeira na praia.
19h - Jantar - Mungica de camarão com bolinho de Piracui
Carimbó, Forró, samba...

16.11.2010
7h - Nutrição matinal traditionnal.
9h - Treino de Capoeira.
12h - Almoço - Calderada de Surubim.
14h - Excurção na comunidade de Aramanai no rio Tapajos.
Roda de capoeira na comunidade e banho na praia.
19h - Jantar – Pirarucu assado na brasa com legumes.
Degustação de Taruba (bebida tipica feita da mandioca)
Dansas.

17.11.2010
7h - Nutrição matinal atravesando o rio Tapajós em direção da comunidade de Solimões e Maripá.
9h - Treino de Capoeira na comuninades.
12h - Almoço - Calderada de Tambaqui
14h - Treino de Capoeira e Roda.
19h - Jantar - Galinha caipira no Tucupi.Danças.

18.11.2010
7h - Nutrição matinal traditionnal.
9h - Excurção na mata amazonica para aprofundar o nosso conhecimento da fauna e da flora.
12h - Almoço - Pirão de Açai com camarão e peixe assado.
Navegando sobre o rio Arapiuns na direção da
comunidade Aminã.
14h - Ateliers – fabricação de Caxixi, Agogo, Reco-reco, ...
19h - Jantar – Caruru.
Roda de Capoeira com a comunidade de Aminão

19.11.2010
7h - Nutrição matinal traditionnal.
9h - Treino de Capoeira na comunidade do Aminã.
12h - Almoço - Calderada de Tucunaré.
14h - Treino e Roda de Capoeira com os abitantes da comunidade.
19h - Jantar a bordo do Paranatinga - Galinha guisada.
Atividade, palestras e pojeções em deslocamento para a
comunidade do Caranazal.

20.11.2010
7h - Nutrição matinal traditionnal.
9h - Treino de Capoeira nas malocas do Caranazal.
12h - Almoço - Pirarucu assado, frito e cozido.
14h - Visita da ecoindustria do projeto Agroecologia da Amazônia (A.E.A.).
16h - Capoeira na maloca Roda de enceramento.
20h - Jantar - Tacacá e Vatapá do Pará.
Festa de enceramento.

Modalidade de inscrição:
A compra das passagens são individuais ou através dos grupos que se organizam para o encontro.

O seguro pessoal é obrigatório.
O barco tem seguro que cobre os passageiros durante o trajeto.

Prever passaporte e carteira de vacinas em dias.

Custo total do encontro: 650,00€ por 8 dias de atividades segundo o programa, workshop de capoeira angola, os deslocamentos, alimentação e estadia no barco Paranatinga (em rede ou baraca).

Pagamento na inscrição de 300,00€ em conta bancária da:
association TUCANDEIRA
7 route du Val
25440 POINTVILLERS – FRANCE

banco: Caisse d'Epargne Bourgogne FC Dijon
conta n° 12135 00300 08801003491 17
IBAN: FR76 1213 5003 0008 8010 0349 117
BIC: CEPAFRPP213

O restante será pago na chegada.

A inscrição deve ser efetuada 2 meses antes do evento com o primera parcela do pagamento.

O pagamento da inscrição não será reembolsado em caso de desistencia.

As vagas são limitadas.

Contacto:
tucandeira (arroba) andira (ponto) org
angolacenteritalia (arroba) gmail (ponto) com

+33/(0)381511583
+33/(0)699919672
+39 338 1324726
website

«A capoeira é tudo que a boca come.»
Mestre Pastinha (1898–1981)
----------
L'ASSOCIAZIONE TUCANDEIRA E CAPOEIRA ANGOLA CENTER ITALIA

abbiamo il piacere di accogliervi in Amazzonia dal 13.11.2010 al 20.11.2010

SUL FIUME TAPAJÓS NELLA REGIONE ALTER DO CHÃO, SANTARÉM-PARÁ, BRASILE
A BORDO DEL BATTELLO PARANATINGA

PROGRAMMA

13.11.2010 Arrivo a Santarem-Pará, Brasile.
h 14 - Accoglienza a bordo del battello Parantinga, presentazione del Mestre João Grande, degli ospiti, dei partecipanti e dell’equipaggio.
Passando all’ora del tramonto dove si incontrano le acque dei fiumi Tapajós e Amazonia prepareremo un cocktail di benvenuto navigando sul fiume Tapajós da Santarém a Alter do Chão. Cena e pernottamento a bordo (in amaca o tenda).

14.11.2010
h 7 - Nutrimento mattutino con frutta e radici tipiche dell’Amazzonia e specialità locali.
Il benessere attraverso l’alimentazione biologica. Lezione di Pajé sulla celebre frase di Mestre Pastinha «A Capoeira è tudo que a boca come».
h 9 - Roda di apertura.
h 12 - Pranzo – Cucina tipica con legumi e pesci dell’Amazzonia (specialità locali vegetariane e non vegetariane durante tutto l’incontro).
h 14 - Bagno nelle spiagge del fiume Tapajós o del Lago Verde e passeggiata ecologica sul monte Pira-oca con vista panoramica a 360° della regione.
h 19 - Cena – Açai con farina di Tapioca o farina di Manioca. Presentazione della danza tipica Carimbó.

15.11.2010
h 7 - Nutrimento mattutino con frutta e specialità locali.
h 9 - Allenamento di capoeira.
h 12 - Pranzo – Piracaia (pesce arrostito in foglie di banano).
h 14 - Bagno nelle spiagge di Mureta e Cururu.
h 16 - Roda di capoeira in spiaggia.
h 19 - Cena – Mungica di gamberoni con tortino di Piracui
Carimbó, Forró, Samba…

16.11.2010
h 7 - Nutrimento mattutino con frutta e specialità locali.
h 9 - Allenamento di capoeira.
h 12 - Pranzo – Calderada di Surubim
h 14 - Escursione nella comunità Aramanai sul fiume Tapajós.
Roda di capoeira nella comunità e bagno in spiaggia.
h 19 - Cena – Pirarucu arrosto nella brace con legumi.
Degustazione di Taruba (bibita tipica ottenuta dalla manioca). Danze.

17.11.2010
h 7 - Nutrimento mattutino attraversando il fiume Tapajós in direzione della comunità di Solimões e Maripá.
h 9 - Allenamento di capoeira nella comunità.
h 12 - Pranzo – Calderada di tambaqui
h 14 - Allenamento di capoeira e roda
h 19 - Cena – Pollo caipira in Tucupi Danze.

18.11.2010
h 7 - Nutrimento mattutino tradizionale.
h 9 - Escursione nella foresta amazzonica per approfondire le nostre conoscenze su fauna e flora.
h 12 - Pranzo – Pirão di açai con gamberoni e pesce arrosto, navigando sul fiume Arapiunus in direzione della comunità di Aminã.
h 14 - Laboratori – fabbricazione di Caxixi, Agogo, Reco-reco, …
h 19 - Cena – Caruru.
Roda di capoeira con la comunità Aminã.

19.11.2010
h 7 - Nutrimento mattutino tradizionale
h 9 - Allenamento di capoeira nella comunità Aminã
h 12 - Pranzo – Calderada di Tucunaré
h 14 - Allenamento e roda di capoeira con gli abitanti della comunità.
h 19 - Cena a bordo del Paranatinga – pollo stufato.
Attività, lezioni e proiezioni spostandoci verso la comunità Caranazal.

20.11.2010
h 7 - Nutrimento mattutino tradizionale.
h 9 - Allenamento di capoeira nelle capanne di Caranazal.
h 12 - Pranzo – Pirarucu arrosto, fritto e in tegame.
h 14 - Visita alla ecoazienda del progetto Agroecologia dell’Amazzonia (A.E.A.).
h 16 - Capoeira nelle capanne. Roda di chiusura.
h 20 - Cena – Tacacá e Vatapá.
Festa di chiusura.

Modalità d’iscrizione:
L’acquisto dei biglietti aerei va effettuata individualmente o tramite i gruppi che si organizzano per l’incontro.

L’assicurazione personale è obbligatoria.
L’assicurazione del battello copre i passeggeri durante il tragitto.

Munirsi di passaporto, tessera sanitaria e certificato di vaccini con validità in corso.

Costo totale dell’incontro: 650,00 euro per 8 giorni di attività come da programma, workshop di capoeira angola, spostamenti, vitto e alloggio sul battello Paranatinga (in amaca o tenda).

Acconto al momento dell’iscrizione di 300,00 euro intestato a:

association TUCANDEIRA
7 route de Val
25440 POINTVILLERS – FRANCIA

Banca: Caisse d'Epargne Bourgogne FC Dijon
Conto: 12135 00300 08801003491 17
IBAN: FR76 1213 5003 0008 8010 0349 117
BIC: CEPAFRPP213

Il pagamento sarà saldato al momento dell’arrivo.

L’iscrizione deve essere fatta con 2 mesi di anticipo tramite il versamento dell’acconto.

Il pagamento dell’acconto non sarà rimborsato in caso di rinuncia.

I posti sono limitati.

Contatto:
tucandeira (arroba) andira.org
angolacenteritalia (arroba) gmail.com

+33/(0)381511583
+33/(0)699919672
+39 338 1324726
website

«A capoeira é tudo que a boca come.»
Mestre Pastinha (1898–1981)

----------------------
ASSOC. TUCANDEIRA E CAPOEIRA ANGOLA CENTER ITALIA

sont heureux de vous accueillir en Amazonie du 13.11.2010 au 20.11.2010

SUR LE FLEUVE TAPAJÓS
Á ALTER DO CHÃO
SANTARÉM-PARÁ AMAZONIE BRÉSIL
Á BORD DU BATEAU PARANATINGA

PROGRAMME

13.11.2010 Arrivée à Santarém-Pará Brésil.
14h Réception sur le bateau Paranatinga, présentation du
Mestre João Grande, des invités, des participants et du personnel de bord.
Visite de la rencontre des eaux des fleuves Amazone et
Tapajós au coucher du soleil avec la fête de Bienvenue en navigant de Santarém à Alter do Chão sur le fleuve Tapajós. Á bord du Paranatinga, diner et couchage en hamac ou tente.

14.11.2010
7h - Petit-déjeuner traditionnel, dégustation de fruits et racines d'Amazonie.
Le bien être à travers une alimentation saine conférence de Pajé autour de la célèbre citation de Mestre Pastinha
«A capoeira é tudo que a boca come».
9h - Roda d'ouverture.
12h - Déjeuner avec dégustation de légumes et poissons
d'Amazonie (spécialités locales végétariennes et non
végétariennes durant tout le séjour).
14h - Baignade sur les plages du Tapajós ou du Lago Verde et randonnée écologique sur le mont Pira-Oca où vous profiterez d'une vision de 360° de la région.
19h - Dîner – Açaï avec flocons de Tapioca ou semoule de
Manioc.
Présentation de la danse typique Carimbó.

15.11.2010
7h - Petit-déjeuner traditionnel avec fruits et spécialités
locales.
9h - Cours de Capoeira.
12h - Déjeuner – Piracaïa (poisson grillé dans des feuilles de bananier).
14h - Baignade sur les plages de Mureta et Cururu.
16h - Roda de Capoeira sur la plage.
19h - Dîner - Mungica de Camarão com bolinho de Piracuí. (soupe de crevettes et beignets de poisson).
Carimbó et autres danses typiques Forró, Samba...

16.11.2010
7h - Petit déjeuner traditionnel.
9h - Cours de Capoeira.
12h - Déjeuner – Calderada de Surubim (poisson en casserole)
14h - Visite à la communauté de Aramanaï au bord du fleuve Tapajós.
Roda et baignade.
19h - Dîner – Pirarucú grillé avec légumes.
Dégustation de Tarubá (boisson typique faite de manioc)
Danses typiques.

17.11.2010
7h - Petit déjeuner en traversant le fleuve Tapajós, pour visiter la communauté de Solimões et Maripá.
9h - Cours de Capoeira dans une des communautés.
12h - Déjeuner – Calderada de Tambaqui
14h - Entrainement de Capoeira et Roda.
19h - Dîner - Galinha Caipira no Tucupí (poulet fermier cuit au jus de manioc).
Danses typiques.

18.11.2010
7h - Petit déjeuner traditionnel.
9h - Randonnée en forêt amazonienne à la découverte de la faune et de la flore.
12h - Déjeuner à bord du Paranatinga – Pirão de Açaï com camarão et peixe assado (açaï avec crevettes et poisson frit). En navigant sur le fleuve Arapiuns vers la communauté de Aminã.
14h - Ateliers - fabrication de Caxixí, Agogó, Reco-reco,...
19h - Dîner- Caruru (plat typique)
Roda avec la communauté de Aminã

19.11.2010
7h - Petit déjeuner traditionnel.
9h - Cours de Capoeira dans la communauté de Aminã.
12h - Déjeuner – Calderada de Tucunaré.
14h - Entrainement et roda de Capoeira avec les habitants de la communauté.
19h - Dîner à bord du Paranatinga – poulet fermier à l'étouffée avec légumes.
Activités, projections et discutions en navigant vers la communauté de Caranazal.

20.11.2010
7h - Petit déjeuner traditionnel.
9h - Cours de Capoeira sous les malocas au Caranazal.
12h - Déjeuner – Pirarucu (poisson) grillé, frit et à l'étouffée.
14h - Visite de l'écoindustrie du projet agroécologie amazonienne (A.E.A.).
16h - Capoeira sous la Maloca (maison en paille)
Roda de clôture.
20h - Dîner - Tacacá et Vatapá do Pará.
Fête de départ.

Modalité d'inscription:
L'achat des billets se fait individuellement, ou par l'assoc.
organisant le voyage.

Une assurance personnelle est obligatoire.
Le bateau possède une assurance qui couvre les
passagers pour le trajet.

Prévoir passeport et carnet de santé à jour.

Coût total du séjour: 650,00€ pour 8 jours, comprenant
toutes les activités du programme, le stage de capoeira
angola, les déplacements, les petits déjeuners,
déjeuners, dîners et le logement dans le bateau
Paranatinga (en hamac ou tente).

Un acompte de 300,00€ doit être effectué avec votre
inscription par chèque ou virement à

association TUCANDEIRA
7 route du Val
25440 POINTVILLERS – FRANCE

banque: Caisse d'Epargne Bourgogne FC Dijon
compte n° 12135 00300 08801003491 17
IBAN: FR76 1213 5003 0008 8010 0349 117
BIC: CEPAFRPP213

Le reste de la somme sera payé sur place en Amazonie.
L’inscription doit impérativement nous parvenir 2 mois
avant le départ avec le règlement d'acompte.

L'acompte n’est pas remboursable en cas de désistement.

Les places disponibles sont limitées.

Contact:

tucandeira () andira.org
angolacenteritalia () gmail.com

+33/(0)381511583
+33/(0)699919672
+39 338 1324726
website

«A capoeira é tudo que a boca come.»
Mestre Pastinha (1898–1981)
   

Londres, Reino Unido: oficinas com M Valmir

   
Uma nota de Londres sobre uma visita especial:

Olá gente!

Mestre Valmir está indo pra Londres!

24 de maio
KABULA
Stockwell YMCA
na Rua Stockwell
19 – 21 h
contato: 07989480594

26 de maio
Grupo de Capoeira Angola London
19h30 – 21h30
The Claremont Project
24-27 White Lion St
Londres N1 9PD
parade de metro: Angel
onibûses: 73, 214, 205, 476, 30, 38...

27 de maio
Grupo de Capoeira Angola Nottingham
18 – 21 h
Igreja de Thomas Helyws
Church St.
Lenton Nottingham
contato: Juliet 07903114248

28 de maio
roda de Marazul com Mestre Joazinho

29 de maio
Kabula
perto da parada de metro: Chalk Farm
13 - 16 h

30 de maio
Amazonas
Escola Hargrave Park
Bredgar Rd. N19 5JN
11 – 15h30
parada de metro: Archway ou Tufnell Park
onibûses: C11, 134, 171, 2, 243, 17.

Venham!

Agradecemos à Paul e Vitoria pelas datas e informações.
   

Bolonha, Itália: Oficinas com M Valmir

   
encontro de capoeira angola
21-23 maio de 2010
Bolonha, Itália

Mestre Valmir
FICA-Bahia

cm gato preto
filhos de angola bahia

espaço polisportiva lame
via vasco de gama 18
Bolonha, Itália

grupo de estudo fica bologna

contato: medusa (ponto) angola (arroba) hotmail (ponto) it
tel. 00393283078792-00393804775976
   

DF, México: Encontro com M Valmir

  
Em julho, FICA-México realizará seu primeiro evento internacional:

Amig@s,

FICA – México, Contramestre Rogerio Teber e alun@s, têm o prazer de convidar tod@s ao I Encontro Internacional da FICA-MX, com a presence de Mestre Valmir da FICA-Bahia.

O encontro sera realizado dia 1o de julho até dia 6. Até dia 20 de junho, a inscrição custa $800 (pesos mexicanos) que inclui uma camisa. Depois do dia 20, a inscriação custará $1000, ou $300 por dia.

Vagas limitadas.

QUILOMBO CULTURAL BRASIL-MÉXICO FICA
Contramestre Rogério Teber
Calzada de Tlalpan no. 768, (metro Villa de Cortés), México, D.F.
(55) 56 72 69 64 / (04455) 16 55 67 61

--------
Amig@s y compañer@s,

La Fundación Internacional de Capoeira Angola - México, el Contra Mestre Rogerio Teber y alumnos, tienen el placer de invitarlos al "Primer Encontro Nacional da FICA-MX", con la presencia del Mestre Valmir de la FICA-Bahia como invitado especial.

El encuentro se llevará a cabo del jueves 1º al martes 06 de julio. La tarifa (que incluye una playera) será de $800 en preventa, que durará hasta el 20 de junio. A partir de esta fecha la tarifa será de $1000. El precio por un día de oficina es de $300.

EL CUPO Y LAS PLAYERAS SON LIMITADAS.

En breve les mandaremos más detalles sobre las actividades que habrá durante este primer encuentro nacional.

Contamos con su grata presencia.

Cordiales saludos,
QUILOMBO CULTURAL BRASIL-MÉXICO FICA
Contramestre Rogério Teber
Calzada de Tlalpan no. 768, (metro Villa de Cortés), México, D.F.
(55) 56 72 69 64 / (04455) 16 55 67 61

  

Paris, França: Oficinas com M Russo

 
A Escola de Capoera Angola de Paris estará realizando de 04 a 09 de maio 2010 uma serie de aulas e debates com Mestre Russo de Caxias.

15 euro por aula

Contato: Mestre Guará, tel. 0620692145

Entrevista com M Russo (em francês)** com video do filme "O Zelador".

**Caso que voce fale francês e português ou inglês e gostaria de traduzir a entrevista, publicamos a tradução aqui no blog para todo o mundo aproveitar!
 

Strasburgo, França: Festival Quilombo II

   
Festival Quilombo II

21 – 24 de maio de 2010

com
M Guará
M Camaleão

Investimento
65€, 4 dias
50€, 2 dias
30€/dia
8€/ atelier

contato : 06 72 79 60 20 Prof. SAHCY
   

Salvador, Brasil: roda de inauguração

   
É com grade orgulho que convidamas voces para a inauguração do
nosso novo espaço de trabalho para propagação da capoeira de Angola, no
dia 01 de Maio de 2010 ás 13hrs á Rua J.J Seabra no. 326 Baixa dos Sapateiro (Xodó da Bahia).

Ciente do Seu comparecimento e de seus alunos, antecipamos nossos
agradecimentos e nos colocamos á sua disposição.

ASSOCIAÇAO DE CAPOEIRA DE ANGOLA RELIQUIA ESPINHO REMOSSO
MESTRE ZÉ DO LENÇO
TRENEL FANTASMA
   

Lille, França: 5o Encontro de Capoeira em junho

  
5o Encontro de Capoeira
Angoleiros do Mar – Lille

Mestre Marcelo Angola
Treinel Chiclete

11 - 13 de junho de 2010

sexta, 11 de junho
18 – 22h
Roda de Abertura
Salle des Fêtes de Fives
Rue du Long-Pot (Metro Fives)

sábado, 12 de junho & domingo, 13 de junho
10 – 18h
Salle de Sports Thierry-Launay
Boulevard de Belfort (Metro Porte de Douai)

sábado à noite
Restaurante I’Inca
42 bis, rue des Trois Mollettes
Vieux-Lille

Investimento: 60 Euro/ 3 dias

Contato: Chiclete, 06 72 39 69 70
  

Montpellier, França: 12o Encontro Internacional em maio

   
Aqui, o cartaz para o 12o Encontro Internacional da Capoeira Angola realizada pela FICA Montpellier na França em maio.

Mestres convidados:
M Valmir (FICA)
Mestre Braga
M Boca do Rio (Zimba)
M Índio (Angola Dobrada)

Preço:
65 Euros até o dia 20 de abril
75 Euros a partir do dia 21 abril

website

Inscrição pelo correio:
(cheque + ficha de inscrição anexa)
1 Place Auguste Fages
34000 Montpellier

Transferência bancária:
Ao nome de FICA Montpellier, na conta:
Código do Banco: 30003
Código do Guinche: 01430
n° da conta: 00037271182 36
Código IBAN: FR76 30003 01430 00037271182 36
Código BIC: SOGEFRPP
Banco: Société Générale, 34000 Montpellier
   

Livro: Afro-Latin America 1800-2000

  
O livro “Afro-Latin America, 1800-2000” escrito por George Reid Andrews é um excelente estudo-geral sobre a história da diáspora africana em América Latina (a América do Sul, o Caribe, a América Central, e o México). Embora que pareça uma tarefa impossivel resumir e analisar um assunto tão imenso num livro só, Andrews faz um bom trabalho, presentando grandes temas históricos que atravessam todos os países americanos- como as guerras de independencia, a política governmental de embranquecimento da população, e a opressão dos negros – e analisando os efetos e consequencias em cada país.

Com a maior população de afro-descendentes na região, o Brasil recebe muita atenção, e o autor fala sobre a capoeira assim como outras tradições com raízes africanas como samba, que com tempo viraram manifestões que definam mesmo as culturas dos países da América Latina.

Aqui, presentamos um pouco do que Andrews escreve sobre a capoeira:

… Essa foi a arte marcial chamada capoeira, uma combinação de dança e kick-boxe com raízes na Angola que foi desenvolvido pelos escravos africanos num estético distinctamente do “Novo Mundo”. A palavra e a manifestação aparecerem pela primeira vez nos anos 1770s em documentos brasilieros. Nos anos 1790s e no começo do século 1800, os capoeiristas já estavam se organizando em maltas, ou gangues, que se tornaram uma parte importante da vida urbana no século XIX no Brasil…

… as maltas da capoeira foram feitos só por homens e tinham códigos rígidos de discrição e lieldade. Traição desses códigos resultava em punicão, até e incluindo a morte… a capoeira era ligada com os cidades portuais e o mar…

…as maltas do Rio de Janeiro tentaram controlar o empregamento de stevedores no caís. Quando foram frustrados, começaram forçar comerciantes a pagar para “proteção”, e outros crimes, dividindo a cidade em territórios e brigando com violência entre si. As maltas melhoraram um pouco sua fama em 1828, quando ajudaram o exército derrotar uma amotinação por mercenários alemães e irlandeses. Durante a segunda parte do século, tentaram estabelecer conexções com patrões poderosos, se alugando como “guarda-costas” à políticos importantes e comerciantes. Mas… a violência das brigas entre as maltas provocou maior repressão policial e em 1890, prohibiram “o exercico de agilidade e destreza corporal conhecido como a capoeira.”

E mais tarde no livro:

Os autoridades brasileiros entrarem em guerra contra a capoeira que foi prohibido por uma estátua federal em 1890. No Rio de Janeiro, os policias prenderam mais de 600 capoeiristas e os mandaram para a colônial penal na Ilha de Fernando de Noronha, longe do resto do país. As maltas foram eliminadas do então capital, e de todos as cidades brasilieros além de Salvador, onde a repressão policial continuou até os 1920s e os 1930s. Segundo da velha guarda da capoeira, os policias amarravam os capoeiristas aos cavalos e corriam pelas ruas, arrastando-os até a delegacia. Então, eles dizeram que sempre praticavam perto das delegacias para não ser arrastados muito longe.

O livro tem muito mais informações bem interessantes. Presentamos outros trechos no futuro.

"Afro-Latin America 1800-2000" está disponivel no acervo da FICA-DC agradecido à DC Commission on the Arts and Humanities.
  

Roma, Itália: “Quem Nunca Viu, Venha Ver”

   
O Grupo São Bento Pequeno de Capoeira Angola
convida todo o mundo ao encontro”

“Quem Nunca Viu, Venha Ver”

VII Encontro Internacional de Capoeira Angola
Roma, Itália

com
Mestre Claúdio (Angoleiros do Sertão)
&
Mestre Rogério (Grupo São Bento Pequeno)

02 – 04 de julho

Investimento:
2 – 3 dias: 70 Euros
um dia: 40 Euros

na CSOA Forte Prenestino
Via F. Delpino (East Rome) – Transporte: Tram n. 5 do Termini Station (Central Station); Tram n. 19 da Porta Maggiore

Temos lugares para dormir (traga seu saco de dormir) ou para acampar.

Tem comida no Restaurante Forte.

Contato: saobentopequeno (arroba) gmail (ponto) com
393491048192
393334780515

Agradecemos a Elisa pela informação.
   

Lembrando M Pastinha hoje

  
Neste dia no ano 1889, nasceu Vicente Ferreira de Pastinha. Faria 121 anos hoje!

Neste lindo trecho do livro “Capoiera Angola - Ensaio Sócio Etnografico” o escritor, anthropólogo e folclorista Waldeloir Rego escolha uma parte de um livro de Jorge Amado quec fala sobre Mestre Pastinha:

Na bonita e oportuna crônica, "Conversa com Buanga Fêlê, também conhecido como Mário de Andrade, chefe de luta em Angola", Jorge Amado volta a se manifestar sôbre Pastinha, neste passo: - “Vejo-me encostado à janela de um sobrado do Largo do Pelourinho e um homem de idade, maior de setenta anos, com a vista ameaçada, pequeno e ágil como um gato, está a meu lado e conversa comigo. Somos velhos amigos, nem me lembro mais quando nos conhecemos e desde quando acompanho sua gloriosa trajetória.” É um dos mestres da cultura popular baiana, êsse negro de voz macia e rosto alegre que envelhece em sua escola de capoeira de Angola e dança e luta melhor do que qualquer dos jovens de rijos músculos adolescentes. Falo de Mestre Pastinha, um dos maiores capoeiristas que a Bahia já produziu. Acabou de dançar um samba de Angola e se prepara para lutar.

- Aqui – diz-me êle – pratico a verdadeira capoeira de Angola e aqui os homens aprendeem a ser leais e justos. A lei de Angola, que herdeu de meus avós, é a lei da lealdade.

Os berimbaus da corda tocam a música ritual, chamando os lutadores. Mestre Pastinha enche a sala com sua presença, sua agilidade, seu bale alucinante. A Capoeira de Angola, a luta brasileira por excelência.”

Pastinha é realmente uma das grande figures da vida popular da Bahia. De todos os capoeiristas foi um dos que mais viajaram, em exhibições com a sua Escola e um dos poucos atravassar o Atlântico e chegar até o continente africano, como convidado do Ministério das Relações Exteriores do Brasil, para integrar a delegação brasileira, junto ao Premier Festival International des Arts Nègres, de Dakar, realizado em abril de 1966.

Iê, Viva Pastinha!
  

Fotos do II encontro da FICA-São Paulo

  

Uma nota de São Paulo:

Ai estão algumas fotos do II Encontro do Grupo de Estudo da FICA em São Paulo - Brasil.

Agradecemos aos Mestres da FICA: Cobrinha Mansa e Valmir, ao Mestre Bigo (Discípulo do Mestre Pastinha) e ao Treinel Thiago da FICA-BH.

Agradecemos também a todos os mestres, contra mestres, professores, treineis e alunos que participaram das rodas e oficinas.

Agradecimento especial à todos os membros do Grupo de Estudo da FICA em SP. Sem vocês, essa jornada não seria possível. Vamos seguir em frente!

Um abraço especial à Dija da FICA-BA que logo estará com a gente em SP pra compartilhar um pouco de seus conhecimentos.

Abraços a todos e muito obrigado.

Womualy.
  

Washington DC, EUA: oficinas com M Cobra Mansa

   
Olá camaradas:

FICA DC gostaria de convidar tod@s vocês para um fim de semana de aprender mais sobre a Capoeira Angola com Mestre Cobra Mansa.

Programação

26/03, sexta
19h
aula com uma roda

27/03, sábado
10h, aula
14h, aula
18h, palestra e festa

28/03, domingo
9h30, roda

Investimento
Fim de semana inteira, USD50.00
Aula avulse, USD20.00

Obrigada,
FICA DC

Local: FICA - Fundação Internacional de Capoeira Angola
733 Euclid Street, NW WDC 20001
Tel: 202-322-0828
Contato: ficadc (arroba) hotmail (ponto) com
website
   

Montpellier, França: 12o encontro internacional

   
12o Encontro Internacional da Capoeira Angola
FICA Montpellier – França

O anúncio oficial chega um pouco tarde em função da dificuldade para encontrar um local adequado. Felizmente esse problema foi resolvido e nós temos o prazer de convidá-los para o nosso encontro, que acontecerá da sexta feira 14 (16:30) ao domingo (18:00) de maio de 2010.

Mestres convidados:
M Valmir (FICA)
M Boca do Rio (Zimba)
M Índio (Angola Dobrada)

Preço:
65 Euros até o dia 20 de abril
75 Euros a partir do dia 21 abril

Inscrição pelo correio:
(cheque + ficha de inscrição anexa)
1 Place Auguste Fages
34000 Montpellier

Transferência bancária:
Ao nome de FICA Montpellier, na conta:
Código do Banco: 30003
Código do Guinche: 01430
n° da conta: 00037271182 36
Código IBAN: FR76 30003 01430 00037271182 36
Código BIC: SOGEFRPP
Banco: Société Générale, 34000 Montpellier

--------
12 Rencontre Internationale de Capoeira Angola
FICA Montpellier – France

L’annonce officielle arrive un peu tard à cause de quelques difficultés pour trouver un lieu, mais ces problèmes sont à présent résolus et nous avons le plaisir de vous confirmer que la 12ème rencontre internationale de Capoeira Angola de Montpellier qui aura lieu du vendredi 14 (16h30) au dimanche 16 (18h) mai 2010.

Maîtres invités :
M Valmir (FICA)
M Boca do Rio (Zimba)
M Índio (Angola Dobrada)

Prix:
65 Euros jusqu’au 20 avril
75 Euros à partir du 21 avril

Inscription par la poste :
(cheque + fiche d’inscription annexe)
1 Place Auguste Fages
34000 Montpellier

Inscription par virement bancaire :
à l'ordre de FICA Montpellier, à ce compte :
Code Banque : 30003
Code Guichet : 01430
n° de compte : 00037271182 36
Code IBAN : FR76 30003 01430 00037271182 36
Code BIC : SOGEFRPP
Banque : Société Générale, 34000 Montpellier
   

Salvador, Brasil: "Este Gunga também é meu!"

   
Acanne
Associação Capoeira Angola Navio Negreiro

Este Gunga também é meu!

Acanne tem o prazer de convidar tod@s para as atividades de março:

Neste mês a casa inicia suas Rodas de Leitura (que acontecerá durante as aulas), além das palestras, filmes, e debates que nortearão a formação política d@s capoeiristas, com o tema transversal “A Cosmogonia na Capoeira”.

Em nossa homenagem às guerreiras de todo o mundo, esperamos que cada vez mais angoleiras possam bradar: Este Gunga também é meu!

Programação

05/03, sexta
exibição do filme “Memórias do Recôncavo – Besouro e outros capoeiras”, debate, mesa de frutas e reggae

08/03, segunda
exibição do filme “A Cidade das Mulheres”, seguida de debate

10/03, quarta
Debate” “A Liderança Feminina Ancestral”

12/03, sexta
Homenagem a D. Maria Romélia; Roda de Capoeira Angola, mesa de frutas e reggae

26/03, sexta
Palestra com Taata Mutá: “A Cosmogonia na Capoeira”; Roda de Capoeira Angola, mesa de frutas e reggae

Local: Acanne, Rua do Sodré, no. 48 – Largo Dois de Julho – Salvador
Telfone: 71 3321 7496/ 9146 5999
mestrerene (arroba) yahoo (ponto) com
acannezion (arroba) hotmail (ponto) com

Agradecemos a Paulo pela cartaz.
   

Bogotá, Colômbia: Homenagem ao dia da mulher 2010

   
Homenagem ao Dia Internacional da Mulher

“Diversidade e a construção do direito à igualdade”

Roda de Capoeira Angola
Aberta, todos estão conivdados a asistir, conhecer, bater um papo, tocar, cantar, e vadiar!

Segunda, dia 08 de março
18 h
Cr. 7, No. 45-62
Bogotá, Colômbia
---------
Homenaje al Día Internacional de la Mujer, a su Participación y continua contribución en la Capoeira.

“Diversidad y la construcción del derecho a la equidad.”
La pregunta no debería ser que obstáculos deben vencer las mujeres, si no “Cuales son los obstáculos que necesitan ser vencidos por la Capoeira para integrar de manera respetuosa y calificada la presencia de la mujer?” (Mestre Janja, Textos de Brasil No. 14)

“…la Capoeira está en constante dialogo con la sociedad que la rodea,…y las luchas de las mujeres en la sociedad, también son vividas en la práctica de la Capoeira.” (Mestre Janja, Textos de Brasil No. 14)

Rueda de Capoeira Angola,
Abierta, están todos invitados a asistir, conocer, charlar, tocar, cantar y vadiar!

Lunes 8 de marzo (con lluvia, sin lluvia, con paro o sin paro!)

Cr. 7 No. 45-62

6PM

Agradecemos a Fabricio pela informação! Divertam-se!