31.10.07

Encontro em Bogotá, Colombia

Terá um encontro de Capoeira Angola em Bogotá, Colombia no fim de novembro.

O que: 7o Encontro Internacional de Capoeira Angola
Quando: do 27 de novembro à 2 de dezembro de 2007
Aonde: Bogotá Colômbia
Convidados: Mestre Lua de Bobo & Mestre Jogo de Dentro
Contato: info(arrobra)fundacioncayena(ponto)org
GRUPO CAPOEIRA ANGOLA VOLTA DO MUNDO
Calle 39 No. 20 -30. Barrio La Soledad
Bogotá – Colômbia
Tel. 57 1 5706951

Não recebemos informação sobre o preço. Entre em contato com o grupo para saber mais.

O velho espaço da FICA-DC em Takoma Park

O arquivo da FICA-DC não tem só documentos, mas também um grande quantidade de fotos que mostra a história do grupo. Aqui estão alguns fotos do velho espaço para accompanar a poema de Charisse.

M Cobra Mansa e um aluno construiram uma parede no espaço no bairro de Takoma Park em Washington, DC.

O espaço era muito comprido- perfeito para praticar andando na bananeira.

Dançando nas ruas durante a abertura do espaco.


Como sempre, têm mais fotos no lado ingles do blog.

29.10.07

Edição literária: Na esquina das ruas Quatro & Butternut

Na esquina das Ruas Quatro & Butternut
por Charisse Williams

Cheguei aqui às 18:30 para trabalhar no novo espaço
E ninguem estava
Me pareço que sempre estou no lugar errado, no momento errado
Passei Fabio saindo pelo Metro
Depois de esperar 40 minutos.
Enquanto eu espero sentada, olho as pessoas passeando
Em várias matizes de marrom
Ouço o som, a percussão, os gritos
dos onibus enquanto passam e o
klak klick klak klick klak klick
dos trens do Metro
e o uiiiooo uiiiooo dos alarmes dos carros
e a música “Go-Go” estrondeando dos som dos Jeeps.
Eu vejo os bróders trocando “beleza?”s
E se apertando as mãos no parque no outro lado da rua.
É dificil escrever essa poema
Por causa dos “com vai voce?”s
dos homens que tentam
me olhar nos olhos
embora que minha saia estiver cortinha demais
para me sentar na escada.
Mulheres em ternos
Bróders em gravatas
Pessoal andando pra lá, prá cá falando nos cellulares
Damas em Lexuses
bebos com sapatos gastados
o fedor de cachaça e suor
sinto o ritmo e o pulso
dessa paisagem urbana com a alegria da roça
nessa communidade com sua cultura rica
cheia de contradicões
Sinto tranqulia…
Enquanto eu me levanto para sair, sorrio
Olhando prá trás
Sabendo
Que o espaço estará lá
amanha
e o dia depois
e o depois
Com certeza…
FICA estará bem aqui.
Mandingueira e cantadora Charisse Williams escreveu essa poema (em inglês) para a revista literaria, Caxixi, que FICA publicou alguns anos atrás. Hoje em dia, na verdade, o espaço não está mais lá (mas FICA ainda está bem). FICA-DC está em um novo espaço, mas o velho espaço na esquina das Ruas Quatro e Butternut guarda boas memórias: rodas, visitas de capoeiristas de todas partes do mundo, churascos, festas, debates, aulas de dança e música, amizades e muito mais! Tempo bom, tempo bom…

23.10.07

Missa e roda em homenagem a Mestre Leopoldina

Terá uma missa em homenagem a Mestre Leopoldina sábado, dia 27 de outubro na igreja da Irmandade N.S. do Rosário e São Benedito dos Homens Pretos, na Rua Uruguaiana, 77-Centro - R.J. às 12:00h. Logo após a missa, proximo a igreja, farão uma roda de Capoeira.

Mestre Valmir em Filadélfia

   
Mais uma razão para nós nos EUA dar graças no mês do novembro, mês do Dia de Ação de Graça: Mestre Valmir vem passar uma semana em Filadélfia.

Segunda, 19 de novembro 18:30 - 20:30 h
Terça, 20 novembro 18:30 - 20:30 h
Sexta, 24 novembro 18:30 - 20:30 h
Sábado, 24 de novembro 10:00 – 12:00 h
**Roda, sábado, 24 novembro 14:00 – 18:00 h **

Preco: USD$15/oficina
Lugar: MLK, Jr. Recreation Center, 22nd & Cecil B. Moore Avenue
Para maiores informações, contate: 215-500-5987, ou info(at)icafphilly(dot)org, ou visite o website da FICA-Filly

Tem que ficar com sua familia para Dia de Ação de Graça? Pode ver Mestres Valmir, Cobra Mansa, e Jurandir em Chicago para o Fim de Semana Zumbi/ Pastinha, 8 – 11 de novembro.

Agradeçemos a Eva de FICA-Filly para a informação.

* Pessoal está pensando em ir a roda de Mestre João Grande no dia 25 de novembro. também.
   

22.10.07

Mestre Poloca em Berlim

Informações sobre um evento com Mestre Poloca em Berlim, Alemanha. Além das oficinas de movimentação e música, M Poloca dará oficinas para crianças usando as lendas da Capoeira Angola. Em agosto, postamos um trecho de um artigo escrito por M Poloca sobre o uso das lendas no seu trabalho como arteducador com crianças. Uma oficina assim, que usa uma situação universal- enfrentando um brigão, no caso do joven Vincente Pastinha- para apresentar a Capoeira Angola seria útil aqui nos EUA também, onde poucas pessoas a conhecem.
Mestre Poloca do Grupo Nzinga de Capoeira Angola de Salvador vem a Berlim!!!

Convidamos todos os capoeiristas de Berlim e todo o mundo que gostaria de participar.

Quando: dias 23 – 25 de novembro de 2007
Aonde: Academia Jangada da Capoeira Angola e Dança Brasiliera - Torstraße
109, 10119 Berlin
A Livraria, Torstraße 159, 10115 Berlin para as apresentações e os debates

Programação

Quinta, 22/11
17 – 19 h: Oficina de Lendas, “Quando a Rainha Nzinga era criança” com M Poloca @ A Livraria

Sexta, 23/11
16:15 – 17:00 h: Inscrição e preparação para aula
17:00 - 18:50 h: Aula de Capoeira Angola com M Poloca
18:50 - 19:30 pm: Rodinha
20:15 h: Apresentação e debate, “O processo de reafirmar a Capoeira Angola na Bahia e pelo mundo desde os 1980s” @ A Livraria
Coquetel com coxinhas!

Sábado, 24/11
9:15 – 10:00 h: Inscrição e preparação para aula
10:00– 11.50 h: Aula de Capoeira Angola com M Poloca
12:00 – 13:50 h: A dança contemporanea e Capoeira com Ricardo de Paula
14:00 – 14:50 h: Frevo e Maracatú com Carlos
15:00 – 16:50 h: Aula de Capoeira Angola com M Poloca
17:00 – 18:30 pm: Oficina de Lendas, "Quando Vincente Pastinha era criança" com M Poloca
18:00 - 19:00 h: Aula de música com M Rosalvo
19:00 h: Roda

Domingo, 25/11
10:00 am - 11:50 am: Aula de música com M Poloca
A dança contemporanea e Capoeira com Ricardo de Paula
12:00 - 13:50 h: Aula de Capoeira Angola com M Poloca
14:00 - 14:50 h: Frevo e Maracatú com Carlos
15:00 - 17:00 h: Roda
17:00 h: Feijoada!!!!

Preço:
Antes de 16/11
Sexta - Domingo: 65.00 €
Sábado - Domingo: 55.00 €
Um dia: 35.00 €

Depois de 16/11
Sexta - Domingo: 75.00 €
Sábado - Domingo: 65.00 €
Um dia: 40.00 €

Participação de crianças nas oficinas de lendas: 3.50 €

Pagamento:
Capoeira Angola e. V.
Postbank Berlin
BLZ 100 100 10 [numero de “routing”]
Kto-Nr. 67 22 33 107 [numero de conta]
Por favor, indique: "Workshop M. Poloca"

Detalhes:
Não esquecam seus instrumentos, roupas, e tênis limpos.

Inscreva-se antes de 16/11 para nos arrumar um lugar para você dormir. Não esquecam os sacos de dormir e os colchões de ar.

Sua inscrição é seu pagamento. Como há espaço limitado, inscreva-se o mais cedo possível.

Preço do Feijoada: 3.50 €.

A programação pode mudar. Por favor, visite nossos websites para mudanças ou maiores informações:

Grupo Vadiação

Grupo Filhos de Angola

Grupo N'Zinga

Ou, contate:
CM Susy, Grupo Vadiação, T 4495738 or info(arroba)jangada(ponto)com
Tina, Grupo Nzinga, T 691 34 18 or tina.schenck(arroba)gmx(ponto)de
Trenél Andrea, Grupo Filhos de Angola, T 78891720 or andreafanger(arroba)gmx(ponto)de

Em alemão:

MESTRE POLOCA (Grupo Nzinga de Capoeira Angola de Salvador) kommt nach BERLIN!!!

Wir nutzen das als Anlass, freundschaftlich alle Capoeiristas aus Berlin und alle Interessierten zusammen zu bringen.

Wo und Wann

23. – 25. November 2007
Academia Jangada für Capoeira Angola und bras. Tanz, Torstr. 109, 10119 Berlin
A Livraria, Torstr. 159, 10115 Berlin für den Vortrag mit Diskussionsrunde

Programm

Do 22.11.
17.00- 19.00 Geschichten-Werkstatt "Als die Königin Nzinga ein Kind war" mit M Poloca
In "A Livraria".

Fr 23.11.
16.15 – 17.00 Ankommen, Anmelden, Umziehen
17.00 – 18.50 Capoeira Angola Training mit M. Poloca
18.50 - 19.30 Trainings-Roda
20.15 Vortrag mit Diskussionsrunde "Der Prozess der Reaffirmation der Capoeira Angola in Bahia und in der Welt ab den Achtziger Jahren".
In "A Livraria".
Brasilianische Snacks (Coxinhas) und Getränke genau dort!!!!

Sa 24.11.
09.15 – 10.00 Ankommen, Anmelden, Umziehen
10.00 – 11.50 Capoeira Angola Training mit M. Poloca
12.00 – 13.50 Contemporary Dance meets Capoeira mit Ricardo de Paula
14.00 – 14.50 Frevo e Maracatú mit Carlos
15.00 – 16.50 Capoeira Angola Training mit M. Poloca
17.00 – 18.30 Geschichten-Werkstatt "Als Vicente Pastinha noch Kind war" mit M. Poloca
18.00 - 19.00 Musik mit M. Rosalvo
19.00 hs Roda

So 25.11.
10.00 - 11.50 hs Musik mit M. Poloca
Contemporary Dance meets Capoeira mit Ricardo de Paula
12.00 - 13.50 hs Capoeira Angola Training mit M. Poloca
14.00 - 14.50 hs Frevo e Maracatú mit Carlos
15.00 - 17.00 hs Roda
17.00 hs Brasilianisches Bohnengericht Feijoada!!!!

Preise
Bezahlung bis 16.11.
Fr – So: 65,- €
Sa – So: 55,- €
Ein Tag nur: 35,- €

Bezahlung nach 16.11.
Fr – So: 75,- €
Sa – So: 65,- €
Ein Tag nur: 40,- €

Banküberweisung
Capoeira Angola e. V.
Postbank Berlin
BLZ 100 100 10
Kto-Nr. 67 22 33 107
Verwendungszweck Workshop M. Poloca

Details
Vergiß nicht deine Instrumente, Sportsachen und Hallenturnschuhe, gelle?

Für Leute von außerhalb Berlins:

Wenn du dich bis zum 16.11 einschreibst, wird für dich bei Bedarf ein Schlafplatz organisiert. Denk bitte an Schlafsack und Isomatte.

Einschreibung gilt ab Geldeingang auf das Konto.

Vorzeitige Anmeldung wird empfohlen, wegen begrenzterTeilnehmerplätze.

Feijoada am Sonntag: Bon-Verkauf am Samstag (3,50 €)

Programmänderungen sind nicht ausgeschlossen. Zur Orientierung, Aktualisierung und detaillierten Information über Akteure und Angebote:

www.jangada.com
www.filhosdeangola.de
www.nzinga.org.br

Kinder
Teilnahme an der Geschichten-Werkstatt 3,50 €

Organisation
CM Susy, Grupo Vadiação, T 4495738 info@jangada.com
Tina, Grupo Nzinga, T 691 34 18 tina.schenck(arroba)gmx.de
Trenél Andrea, Grupo Filhos de Angola, T 78891720 andreafanger(arroba)gmx.de

19.10.07

Mestre Jurandir em México

Uma mensagem de México:

Centro Cultural de Capoeira Angola FICA-México
3o Aniversário com a presença de Mestre Jurandir

Contramestre Rogério Teber e FICA-México têm o prazer de convidar-lhes a comemorar seu terceiro aniversário com um fim de semama de oficinas com M Jurandir.

Quando: dias 2 – 4 de novembro
Preço: 350 pesos
Aonde: Centro Cultural de Capoeira Angola FICA-México
Contramestre Rogério Teber
Calzada de Tlalpan 1188
Entre el Metro Portales y el Metro Nativitas
México, D.F.

Programmação

Sexta, dia 2
19:30 – 21:00 h: Roda aberta

Sábado, dia 3
10:00 - 12:00 h: Oficina de movimentação
14:00 - 15:30 h: Debate sobre a Capoeira
15:30 - 17:00 h: Oficina de música

Domingo, dia 4
10:00 - 12:00 h: Ofician de movimentação
14:00 - 18:00 h: Roda

Para maiores informações, visite nosso website.

Se tiver perguntas, pode entrar em contato con Kevin por e-mail: kgiddens(arroba)gmail(ponto)com, ou com a academia ficamexico(arroba)yahoo(ponto)com.

Esperamos ver vocês em México!

Kevin de FICA- México

18.10.07

Falecimento de Mestre Leopoldina

Faleceu Mestre Leopoldina, Demerval Lopes de Lacerda, no dia 17 de outubro de 2007 as 16:30 h em São José dos Campos, São Paulo.

Um mestre de capoeira muito respeitado e conhecido tanto por sua capoeira quanto sua ropa elegante e seu estilo malandro, ele viajou pelo mundo dando aula. Aprenda mais sobre M Leopoldina aqui.


M Leopoldina escreveu essa famosa ladainha:

Alguém me disse
Que pareço Ganga Zumbi
Óia lá, foi o Rei lá dos Palmares
E outros já me disseram
Que na outra encarnação
Eu era rico, muito rico
Eu tinha muita fazenda
E grande canavial
E eu era bom patrão
Só mulher eu tinha nove (bis)
Com idades variadas
E hoje, o que eu tenho?
Nem sequer tenho casa pra morar
Nem dinheiro pra gastar
Mas tenho a Graça Divina
Que é minha companheira
Óia, eu tenho a capoeira
E essa grande amizade
Dentro do meu coração, camará...

Iê! Viva Leopoldina!

Comemorando o Brasil no Reino Unido

II Evento Ritmos da Vida: Comemorando o Brasil no Reino Unido

Quando: dias 27 & 28 de outubro
Aonde: The Thanet Center, Herbert Street, London (Parada de Tube: Chalk Farm)
Convidados: Mestre Cobra Mansa, Pedro Lima (percussionista do Rio de Janeiro)
Preço: £15/uma aula; £20/um dia; £35/os dois dias

Sábado
11:00 às 13:30 h: Aula de Capoeira Angola com M Cobra Mansa
2:00 às 16:00 h: Aula de percussão com Pedro Lima

Domingo
11:00 às 13:30 h: Aula de percussão com Pedro Lima
2:00 às 16:00 h: Aula de Capoeira Angola com M Cobra Mansa
16:30 às 18:30 h: Roda de Capoeira

Para maiores informações, entre em contato com Rajesh- 07903 803 149, ou Arantza- 07832 198 372, ou envie um email a info(arroba)kabula(ponto)org.

Divertam-se!

14.10.07

O B-A-BA da música da Capoeira Angola

Uma boa ladainha para iniciantes à Capoeira Angola escrito por Mestre Pastinha:
Eu vou lê o B-A-BA
O B-A-BA do berimbau
A cabaça e o caxixi
E um pedaço de pau
A moeda e o arame, colega velho
Está aí um berimbau
Berimbau é um instrumento
Tocado de uma corda só
Pra tocá São Bento Grande
Toca angola em tom maior
Agora acabei de crê, colega velho
Berimbau é o maior, camará

Filmes e debates na FICA-Bahia

Todos nós sabemos que a Capoeira Angola é mais do que os movimentos e as músicas. Ela tem filosofia, sabedoria, história, malícia, e uma responabilidade de trabalhar com a comunidade geral, também.

FICA-Bahia em parceira com o clube CINEMAFRO está apresentando uma serie de filmes e debates sobre a cultura africana e a diáspora africana. Aqui está informação sobre dois eventos em outubro:
O Cineclube Cinemafro em parceria com a Fundação Internacional de Capoeira Angola (FICA) exibe e debate o filme A NEGAÇÃO DO BRASIL, de Joel Zito Araújo. O documentário, analisa a presença do ator negro na televisão brasileira.

Dia: 19/10/07 ás 19h
Local: Sede da FICA - Avenida Carlos Gomes, Edf. Esther de Moura Franco, 5 andar - Centro
Entrada franca
Realização: Cinemafro
Parceria: FICA


O cineclube Cinemafro, em parceria com a Fundação Internacional de Capoeira Angola (FICA), exibe L'envol d'un Masque?, de Phillippe Cassard, com produção de Burkina Faso. O filme trata da relação entre a tradição e a modernidade, a partir de máscaras africanas. Após a exibição, debate com a Antropóloga Maria Paula Aldinofi.

Dia: 21.10.07, às 19h
Local: Av. Carlos Gomes, Ed. Esther Moura Franco, nº 111, 5º andar – Centro
Entrada franca
Realização: Cinemafro
Parceria : Fundação Internacional de Capoeira Angola

6.10.07

Mestre Lua Rasta e os antigos mestres

Aqui está um trecho de uma entrevista com Mestre Lua Rasta feito pela revista Nossas Referências um projeto do Quilombo Cecília. Na entrevista, M Lua Rasta fala sobre sua juventud, a primeira vez que viu a capoeira, e suas rodas de sexta-feira no Terreiro de Jesus, onde os espiritus dos antigos mestres vêm brincar de vez em quando.

NR: Como foi esse convivo com os mestres, coisa que já vai distante das novas gerações?

ML: Rapaz, essa vida dessa época, quem mantinha mesmo essa resistência, uma resistência até ingénue, eram os velhos mestres. Mas eles eram os nossos espelhos. Valdemar, Mestre Canjiquinha, Mestre Bimba, Mestre Bobó, essas caras eram nossos líderes, eram os caras que, porra, idolatrar não tem nada a ver mas, a gente acreditava neles!!! Canjiquinha era pra mim um herói. Um capoeirista que participou de uma pá de filmes. Você vê um filme como Barravento, O Pagador de Promessas, toda a parte teatral, da pantomime, de cultura, a galera de produção largava na mão dele, ele dava o “tcham” mesmo da manifestação popular para o filme. Foi o cara mais conceituado nessa linha. Mestre Caiçara, outro cara também muito bom, na época que a Bahia tinha muito aquele misticismo. Até isso se perdeu, você acreditar no cara:- Mestre Caiçara de Oxossi, porra, o cara er a de Oxossi, que na época era uma coisa tão forte, entendeu, Oxossi, o cara das matas. Era legal conviver com o Mestre Caiçara, no dia-a-dia, sua maneira de ser. Era um cara totalemente radical, o Mestre Caiçara, totalmente rebelde ã sociedade, ao sistema, ao sistema policial. Tudo isso era muito importante pra gente que hoje tem entre 45 e 60 anos, resistência, sabe?? Resistência política mesmo! Muita gente hoje dia:- Ah, mas os antigos mestres faziam muito jogo do sistema. Não, mas era diferente, hoje a gente é que faz o jogo do sistema, naquela época era o sistema que fazia o jogo deles…
Você pode leer a entrevista inteira aqui.

Se existe uma entrevista com seu mestre ou professor(a) que vc gostaria de divulgar, envie-nos a ficadcarchives(arroba)gmail(ponto)com. Se não exista, faz! Podemos traduzir entre portugues e ingles.

Nosso Calendário!!

Aqui estão os eventos da Capoeira Angola que temos marcados em nosso calandário.

outubro
5 – 8, Los Angeles: Encontro do Centro Capoeira Angola “Let the Circle be Unbroken”
5 – 7, Helsinque: Oficinas com M Valmir
5 – 7, Fíladelfia: Oficinas com M Cobra Mansa
12 - 14, Washington, DC: Oficinas com M Cobra Mansa
12 – 14, Atlanta: Oficinas com T Baba
19 – 21, Nova Iorque: Oficinas M Jurandir

novembro
8 – 11, Chicago: Evento em homenagem a M Pastinha/ Zumbi
13, Aniversário da morte de M Pastinha
20, Brasil: Zumbi dos Palmares, Dia da Consciência Negra

dezembro
30, Salvador: Roda em homenagem aos 90 anos de M João Pequeno
Se faltemos seu evento, envie-nos a informação a ficadcarchives(arroba)gmail(ponto)com.

5.10.07

Roda em Homenagem a Mestre João Pequeno

Marquem seus calendários! Mestre Ciro e seu grupo de estudos da Capoeira Angola darão uma roda em homenagem aos 90 anos de Mestre João Pequeno dia 30 de dezembro de 2007 no bairro de Pernambués. Maiores informações:

Quando: Domingo, 30 de dezembro as 16:00 h
Onde: Praça Artur Lago, Pernambués, Salvador da Bahia
Contato: M Ciro
rascirolima(arroba)hotmail(ponto)com
(tel) 34315161


que foto massa!

Horário do evento em Chicago, EUA

FICA-Chicago e Treinel Beto enviaram o horário para seu evento anual, o Fim de Semana em Homenagem a Mestre Pastinha e Zumbi, dias 8-11 de novembro. Nesse momento, Southwest Airlines e ATA estão tendo promocões nos vôos para Chicago (dentro dos EUA). Esperamos lhes ver em Chicago!

Communidade:

FICA-Chicago gostaria de convidar-lhe a nosso Fim de Semana Anual em Homenagem a Mestre Pastinha e Zumbi, dias 8 as 11 de novembro. Este convite é para você e qualquer outra pessoa cuja teria interesse em nosso evento. Os convidados confirmados são: Mestre Valmir, Mestre Jurandir, Mestre Cobra Mansa, e Contra-Mestre Silvinho quem darão oficinas e liderão as rodas e palestras.

Horário:

Quinta, dia 8 de novembro
Oficina: 19:00 - 22:00 h

Sexta, dia 9 de novembro
Roda de Abertura: 19:00 - 22:00 h

Sábado, dia 10 de novembro
Oficina: 9:00 - 12:00 h
Almoço/Palestra: 12:00 – 14:00 h
Oficina: 14:00 h – 17:00 h
Filme: 20:00 h
Festa: 21:30 – 1:30 (domingo!) h

Domingo, dia 11 de novembro
Roda de Cerramento: 10:00 – 14:00 h
Almoço: 14:00 h

Investimento:
Antes do 1o de novembro:
USD$65 (membros da FICA)
USD$80 (não-membros)

Depois do 1o de novembro
USD $75 (membros da FICA)
USD$90 (não- members)

Só sábado:
USD$45 (membros da FICA)
USD$60 (não-membros)

Rodas
USD$15

Visite nosso website para inscrever-se.

Descuple-nos se você é um mestre, contra-mestrem ou treinel e não tenha recebido um convite oficial, queriamos divulger o horário o mais rápido possivel.

Se você tiver perguntas ou preocupações, ligue-nos a 773.227.8879 ou envie-nos um e-mail a info(arroba)quilombocenter(ponto)org.

Com respeito,
T Beto
FICA-Chicago